Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 593 mal aufgerufen
 Spanische Sprache, Sprachschulen, Übersetzungen, spanisch lernen
zauberin60 ( gelöscht )
Beiträge:

18.08.2006 11:34
RE: Spanisch lernen - Lernhilfen Antworten

Hallo, ich weiß, es ist mühselig spanisch zu lernen,
aber schaut doch mal bei

www.jokers.de

rein, gebt spanisch ein, und ihr findet Karteikarten, Schreibtischunterlagen, Post-its und Pins, alles kleine spanische Helferleins für kleines Geld.

Warum nicht die Konjugation als Poster aufs Klo hängen?
Die Schreibtischunterlage kostet gerade mal 3.95, der Aufbauwortschatz 2.95!

Die Vokabel-Lern-CD ins Auto legen, hat Pausen dazwischen zum Nachsprechen, macht riesen Spaß!

Bringt die Sprache in euren Alltag - sie erinnert euch täglich an euren Traum und bringt euch Schritt für Schritt ein bischen näher! Ohne Sprachkenntnisse einen Job zu bekommen ist wie ein 6 im Lotto. Klar träumen wir davon alle, aber erarbeiten ist meist effektiver.

Viel Erfolg!

Barbara GC ( gelöscht )
Beiträge:

18.08.2006 12:51
#2 RE: Spanisch lernen - Lernhilfen Antworten

ich kann jedem empfehlen

Kauderwelsch Band 161

Spanisch für die Kanarischen Inseln
Wort für Wort vom Reise Know How Verlag

gibt auch eine CD dazu, mit Sätzen zum Nachsprechen, gut aufgebaut und hilfreich,

nachschlagen bei www.amazon.de



http://www.amazon.de/gp/product/38941646...glance&n=299956


Mit diesem Beitrag wurden folgende Inhalte verknüpft
Vilaflor ( gelöscht )
Beiträge:

18.08.2006 13:33
#3 RE: Spanisch lernen - Lernhilfen Antworten

Ich war auch ganz überrascht, als ich in den 80er Jahren des vorigen Jahrhunderts die Canarias besuchte und mein erster Einheimerkontakt mich mit den Worten "Alles klar, wunderbar" begrüsste.

Das könnte auch auf seiner Toilette gehangen haben.

Hoffentlich hängt da heute schon mehr!

Saludos

Onkel Vila

[ Editiert von Vilaflor am 18.08.06 13:34 ]

Franco77 Offline




Beiträge: 1.471

18.08.2006 20:27
#4 RE: Spanisch lernen - Lernhilfen Antworten

Zitat
Gepostet von Barbara GC
ich kann jedem empfehlen

Kauderwelsch Band 161

Spanisch für die Kanarischen Inseln
Wort für Wort vom Reise Know How Verlag

gibt auch eine CD dazu, mit Sätzen zum Nachsprechen, gut aufgebaut und hilfreich,...



Weia, NEIN, Babs!!
Aber bevor ich weiterrede und um Mißverständnisse zu vermeiden:
Du meinst das Büchle von Isabella Garwin?

Gib kurz Bescheid, dann sage ich Dir, warum ich dem Dings so kritisch gegenüberstehe. OK?

.

Barbara GC ( gelöscht )
Beiträge:

18.08.2006 20:40
#5 RE: Spanisch lernen - Lernhilfen Antworten

ja, Franco das meine ich , habe es selbst und komme gut zurecht, was hast du dagegen??, ist ja nur zusätzlich zu den anderen Programmen die ich habe.

Franco77 Offline




Beiträge: 1.471

21.08.2006 22:35
#6 RE: Spanisch lernen - Lernhilfen Antworten

Sorry, komme erst jetzt dazu.

Um eins voraus zu schicken: ich schätze Isabella Gawin als Fachautorin sehr, sie hat z.B. ein wunderbares Buch (im selben Verlag erschienen) über "meine Insel" El Hierro geschrieben und ich kenne sie.

Außerdem finde ich die Kauderwelsch-Reihe generell sehr gut, NUR: wenn eine Ausgabe "Spanisch für die Kanaren" heißt, vermisse ich darin die tatsächlich kanarischen Sprach-Eigenheiten, die fehlen leider völlig.
Es ist zwar alles richtig bzw. "nicht falsch", was in dem Booklet drinsteht, aber eben doch letztendlich Festland-Spanisch.

Sieh Dir mal zum Vergleich das Word-Doc "kanarisches Vokabular" an, das Du auf meiner Hp in der Download-Area findest.
Und selbst DAS ist noch reichlich unvollständig, muß es unbedingt bei Gelegenheit aktualisieren.

Ganz deutlich wird das auch bei der mitgelieferten CD. Wenn Du mal genau hinhörst, ist das Castellano in Reinstform, aber eben KEIN Canario.

.

Barbara GC ( gelöscht )
Beiträge:

22.08.2006 14:10
#7 RE: Spanisch lernen - Lernhilfen Antworten

Franco, da hast du Recht, von kanarisch keine Spur,

ist ja auch nur eine kleine Hilfe für zwischendurch, da das Büchle klein ist und ich es überall mitnehmen .

Gruss
Barbara

Franco77 Offline




Beiträge: 1.471

23.08.2006 01:25
#8 RE: Spanisch lernen - Lernhilfen Antworten

Zitat
Gepostet von Barbara GC
da das Büchle klein ist und ich es überall mitnehmen .


DA haste allerdings RECHT!
Fast so wie die VISA-Card inne Badehose oder im Bikini ...



.

[ Editiert von Franco77 am 23.08.06 1:26 ]

 Sprung  
Xobor Forum Software von Xobor
Einfach ein eigenes Forum erstellen