Wer noch immer nicht „geschnallt“ hat, dass Banane nicht gleich Plátano ist, der gehört wohl zu den ewig Gestrigen. Damit der Unterschied zwischen der gemeinen Banane und der kanarischen Plátano im Bewusstsein der Verbraucher fest verankert wird, startet die Vereinigung der Kanarischen Produzenten (Asprocan) eine landesweite Werbekampagne.

In Lateinamerika ist "banana" die Essbanane, die wir also hier kaufen -
und "plátano" die Kochbanane, die man nicht roh isst.

Die obige Unterscheidung ist mir neu.