Hallo Inselbewohner Heute war es endlich so weit, der Mietvertrag ist unterschrieben. Hierzu habe ich eine Frage an euch... Der Mietvertrag ist in Deutscher Sprache. Kann ich mich damit anmelden oder wollen die Behörden den in Spanisch haben? 2. Frage...wer kann mir eine Sprache-Schule empfehlen? Und zu welchen Preisen. Möchte unbedingt die Sprache lernen.
sorry,lieber stefan, wenn ich dir jetzt widerspreche. richtig,das ehemalige rathaus ist zwar geschlossen und es steht noch offen, ob es abgerissen oder neu renoviert wird, aber anmelden kann man sich nach wie vor. zur zeit vorrübergehend in den prov.angelegten büroräumen, oben im yumbo.
ZitatGepostet von Greif Kannst Dir damit aber Zeit lassen. im Moment weis ja keiner wo man hin muss zum Anmelden. Das Rathaus ist ja zu.
Auszug von SunRadio vom 29.März hier im Forum (man sollte auch `mal die NWS lesen) [...] Bis dahin müssen die Ämter der Gemeindeverwaltung provisorisch untergebracht werden. Büros und Gebäude, die der Gemeinde unterstehen sollen genutzt werden, andere Räumlichkeiten müssen angemietet werden.
Das Bürgermeisteramt z.B. soll vorübergehend in das Gebäude der Tourismuswerbung beim Einkaufszentrum Yumbo übersiedeln. Falls mit dem Tourismusamt keine dementsprechende Einigung erzielt werden kann, steht die Casa Condal als Alternative für den zukünftigen Sitz der Bürgermeisterin zur Verfügung. Bauamt und andere wichtige Ressorts der Gemeinde mit viel Publikumsverkehr ziehen vorläufig in die ehemaligen Räume der Hacienda im Einkaufszentrum Yumbo. Und die Steuerstellen des Rathauses sollen in das Gebäude des Finanzamtes einziehen, vorausgesetzt, die Finanzbehörde stimmt den Plänen zu.
Die gesamte Umsiedlung und damit die Wiederherstellung der vollen Funktionsfähigkeit der Ämter wird voraussichtlich noch einige Wochen dauern.
Bis dahin versucht die Gemeinde, die Anliegen der Bürger so gut wie möglich in Zelten vor dem Rathaus zu bearbeiten. Dort sind provisorischen Anlaufstellen der einzelnen Behörden untergebracht. Dort werden die Bürger dann an die jeweiligen neuen Büros verwiesen oder um Geduld gebeten.
Hallo, ich habe noch eine Frage zum Mietvertrag/Anmeldung auf Gran Canaria... erfahren hatte ich schon, dass der Mietvertrag zur Anmeldung in spanisch sein muß (zwecks Amtssprache). Da der Mietvertrag noch übersetzt werden muß...hätte ich gerne gewusst ob dort meine jetzige Wohnadresse oder bereits die neue (Avenida de Gran Canaria) eingetragen sein muß? Denn ich wohne erst ab 02.07.08 auf der Insel. Momentane Anschrift ist aber noch in Niedersachsen.
.........bei uns hat die spanische Anschrift gereicht... das macht auch Sinn, lass dir doch per Mail den spanischen Vertrag zuschicken....... sparste mächtig.. bea
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
